Los Recuerdos No Pueden Esperar

Bari 3 - Juventus 1

2009-12-13T14:03:00.006-04:30

Si chiude in Puglia la settimana più lunga dei beneamati bianconeri, iniziata con la grande vittoria sull'Inter e proseguita con il ko con il Bayern.
Ferrara ripropone ancora la squadra con il rombo. Davanti a Buffon, difesa con Caceres, Legrottaglie, Cannavaro e Molinaro. Tiago, Poulsen e Marchisio a centrocampo, Diego dietro le punte Amauri e Trezeguet.

1° Tempo:

Min. 7) Bari in vantaggio con un tifro di Meggiorini che si insacca alle spalle di Buffon dopo una deviazione sfortuna di Legrottaglie.

Min. 23) Dal possibile 2-0 si arriva all'1-1. Segna Trezeguet che riprende una respinta di Gillet dopo un bel destro da fuori di Diego.

Min. 43) Rigore per il Bari. Tagliavento fischia un fallo di Cannavaro su Barreto. Giallo per il difensore. Il brasiliano trasforma.

Min. 48) Il primo tempo finisce qui. Juventus sotto, immeritatamente, per 2-1. Decidono i gol di Meggiorini e Barreto (su rigore). Non basta il gol di Trezeguet.

2° Tempo:

Min 68) Rigore per la Juve, procurato proprio da Grosso. Fallo di Almiron che viene anche ammonito. Diego sbaglia mettendo sopra la traversa.

Min. 81) Beffa per i bianconeri. Arriva il 3-1 con Almiron che trova l'angolo con un tiro da fuori area.

Min. 96) Finisce la gara con la vittoria del Bari per 3-1 al termine di una gara in cui è successo di tutto.

La frase più calma che posso dire è: CHE PENAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!

Vi prego lasciatemelo dire.... VERGOGNA!!!!

Ma come cavolo si fà, non è possibile vedere certe cose... e lascia perdere il loro rigore che probabilmente non c'era, ma in allenamento li provano??? Io pensavo lo tirasse Trezeguet, ma vista la serata probabilmente l'avrebbe sbagliato? bòh...

Sono deluso deluso e deluso....

Bruno Spelorzi

il problema dei problemi?

2009-12-11T14:01:00.011-04:30

Buffon, 33 anni.
Cannavaro, 36 anni.
Legrottaglie, 33 anni.
Grosso, 33 anni.
Camoranesi, 33 anni.
Del Piero, 35 anni.
Trezeguet, 33 anni.

Esiste al mondo un'altra squadra che presenti 7 titolari su 11 sopra i 30 anni?

Solo due sotto i 24: Cáceres e Marchisio.

Sara' forse questo il problema dei problemi d'affrontare?

Ed infatti il AC Milan... noi abbiamo perso con Munich ed i milanisti hanno pareggiato con lo Zurigo.

Dida, 36 anni.
Zambrotta, 32 anni.
Nesta, 32 anni.
Ambrosini, 32 anni.
Inzaghi, 36 anni.

bravo Buffon

2006-12-01T20:51:00.000-04:00

Para un rigore che non c'era! Grande! Immenso! Cuore bianconero!

La gemma preziosa Buffon!!! il nostro Talismano, che vale più di un topazio De Beers... >:)

Se fosse biondo, con gli occhi azzurri...

2006-11-20T14:40:00.000-04:00

Da quando Vittorio Cesarino si è ammalato sia mio cellulare che il telefono di casa non smettono di suonare, come se un milione di piccoli cavi scoperti dovessero rendersi conto che qualcosa è successo. Chiaro, anch’ io sono una testa di cazzo, mi drogo, mi metto nei guai, bevo. Ah, scusate, dimenticavo di aggiungere che sono un creativo. (Si potrebbe anche aggiungere alla lista la mia intelligenza e la sincerità, come punti da tenere in considerazione…).

Dunque una società borghese, avida di facili risposte, carente di un analisi profonda, individuale e filosofica, ha cercato di trovare in me le risposte, come se le caratteristiche sopra citate avessero messo in moto una slot machine di Las Vegas: Bingo! Abbiamo fra noi il clone che non è in coma e può parlare!

La società venezuelana, si sa, conosce la piaga dell’ immigrazione italiana e spagnola, che ha in un angolo del tavolo le fettuccine fatte in casa, il calcio la domenica, le corride pomeridiane, il padre apprensivo e la madre che compra lo yogourt con i batteri vivi affinchè i bimbi vadano a scuola un poco più sani. C’ è un continuo bisogno di avere un ‘gran’ padre; una ‘gran’ madre che ci ripetano senza sosta cosa fare e cosa evitare. “Andare a letto tardi fa male”, “l’ alcol fa male” eccetera eccetara. Questa società, che passa tutto il tempo a publicizzare l’ idea di libertà, si prende poi cura di tagliarti le gambe ogni minuto; Vittorio Cesarino è quello che è nella sua globalità; se non avesse preso cocaina, non sarebbe mai stato Vittorio Cesarino; se non avesse preso anfetamine, non sarebbe mai stato Vittorio Cesarino; se non fosse andato al liceo, probabilmente non sarebbe stato Vittorio Cesarino. Sentiamo costantemente il bisogno di incasellare l’ altro in un ruolo per poi poterlo giudicare ed ‘educare’. Molte donne avranno sicuramente desiderato che fosse il genere perfetto, e molti omosessuali avranno sicuramente sognato che lui fosse il futuro partner, “peccato che….”.

Sono piuttosto stanco che si continui ad ignorare una persona nella sua totalità. Anch’ io soffro un po’ con questo “Bruno, che bello sei, peccato che…”. Vittorio Cesarino è maggiorenne e sa perfettamente quello che sa fare bene, e quello che fa male; ma sopratutto è Vittorio Cesarino, con il suo carattere impulsivo, sanguigno, coraggioso e creativo; per questo gli fa onore che la sua vita abbia seguito la traettoria che ha seguito.

Insistere nel cambiare la gente dimostra l’ insoddisfazione e l’ immaturità propria di coloro che insistono nel farlo perchè non sono in grado di convivere o di tollerare i diversi, quelli che hanno abitudini, vizi e modi di fare distinti dai propri. In quel caso non lo si lascia in pace; se dovesse scivolare in un coma, che lo si lasci tranquillo; se dovesse risuscitare, che lo si lasci tornare a vivere in santa pace; se dovesse morire, che lo si lasci morire sereno.

Una volta, dovevo avere 15 anni, la madre di una mia amica fece un commento che mi rimase impresso dentro per tutta la vita. Dopo averle presentato il suo ragazzo (che era simpatico, intelligente, innamorato), la mia amica chiuse dietro di sé la porta e le chiese: “Come ti sembra?” “E’ quasi perfetto”, le rispose la madre. “Peccato che non sia biondo, con gli occhi azzurri…”

Vittorio Cesarino è Vittorio Cesarino e non un indentikit dove ognuno possa togliere e aggiungere a piacere. Vediamo di ripeterlo una volta per tutte a voce alta, includendo tutti i suoi difetti e le sue virtu: Vittorio Cesarino è Vittorio Cesarino, Vittorio Cesarino è Vittorio Cesarino, Vittorio Cesarino è Vittorio Cesarino.

Brutto spettacolo, ¿no?

Bruno

200 volte un CAMPIONE: Del Piero

2006-10-28T19:50:00.002-04:00

Che gioia ci ha regalato oggi!! Il 200simo e con la sua entrata un po' più di movimento in campo, e poi che bello vedere i tifosi allo stadio acclamarlo ogni secondo ^^

Però non mi faccio illusioni, tra qualche giorno i "soliti noti" cominceranno a gracchiare per il gol numero duecentouno che non arriva... che quand'è che arriva... che causa problemi alla squadra... che costringe in panchina questo e quello. Una lagna lattiginosa che ascoltiamo da quando tornò in campo dopo la grave lesione sofferta ad Udine...

Credo che Del Piero sia fatto d'acciaio temprato centinaia di volte: le critiche che gli svolazzano intorno da anni l'hanno irrobustito più delle legnate che riceve - tante - in ogni partita che disputa...

Lunga vita al capitano !!!

Bruno

(che anche stanotte va a festeggiare il suo compleanno...)

Awakenings

2006-10-19T17:38:00.000-04:00

Despertar un día

en que el sol sea tan suave,
que el rocío se convierta
en un río salvaje.

Y tu cuerpo se bañe
en el cielo gris
cubierto de su tela negra
y mi alma grite: ¡yo nací para vivir!

Entonces el sol se apagará
y tu alma... ocupará su lugar.

Estar junto a ti
es lo único que quiero,
para mostrarte claramente
todo mi deseo.

Me parece haber despertado
de un largo sueño... y aún estás a mi lado.

Despertar y descubrir
que la vida es una eterna primavera,
que la noche es un velo negro
y que el amor es la última frontera.

Despertar y sentir
que la soledad se ausenta por completo,
que el cielo es un lienzo gris
y que el deseo es un reloj sin tiempo...

by Bruno Spelorzi

Nice Trip To Me...

2006-10-09T17:33:00.000-04:00

<-- Aquí estoy... corriendo con las llaves en mano, literalmente hablando, como un moderno Schumi que corre al morro de su monoplaza. La verdad es que este proyecto de transferencia tecnológica, en el que estoy inmerso en este momento, demanda mucho de mi. Y la empresa cervecera para la que trabajo también demanda mucho de mi. A veces me falta físico, mas no ideas. A veces me falta tiempo, mas no energía. Pero con todo, tanto trabajo de un tiempo para acá lo que está es erosionando mi fortaleza física.

Trabajo hasta la noche, trabajo bajo un inclemente sol, trabajo bajo la pertinaz lluvia, trabajo con temperaturas de 2º Celcius, trabajo con unos colegas alemanes con quienes me comunico en inglés... me comunico con los míos en italiano, casi no me da tiempo de escuchar el rock 'n roll que me ha acompañado desde que comencé a patear un balón de fútbol, he abandonado justo a la mitad la lectura de "La Misteriosa Llama de la Reina Loana", no he visto muchos juegos ni de mi Juve ni de la beneamata squadra azzurra.

En fin, siento que últimamente he dejado de vivir. Trabajo + Trabajo = Demasiado Trabajo. Trabajo - (-) Vida Social = Soledad. También he viajado mucho, realizado cursos. Viajes + Cursos = Crecimiento Personal & Profesional. Pero las fórmulas siguen diciéndome que he estado dejando de vivir de un tiempo a éste. Logicamente que el trabajo me gusta, me gusta mi trabajo. No es cualquier trabajo. Es un trabajo muy técnico, el mundo de los electrones me fascina, la ingeniería eléctrica es mi alter ego. Claro, no todo el año tengo que dedicarle tanto tiempo a mis labores contractuales; sólo cuando en la empresa desarrollamos mejoras y / o proyectos de enorme magnitud, como lo es el presente. Por lo cual estoy desesperado porque terminemos justo antes de la Feria de La Chinita, o en el peor de los casos antes de la Natividad del Señor.

Y luego, luego mis vacaciones, preciadas vacaciones, justo para el 1ero de Enero, a la beneamata Italia. La región del Abruzzo, en primer lugar, sabrá de un italo-venezolano bien especial como yo, luego la Emilia Romagna, Piemonte, Val D'Aosta, visitar canchas de fútbol donde se presente la Juve, putearle la madre al propio Berlusca en el "Giuseppe Meazza", orinar en la propia acera del Pirellone en la industrial ciudad de Milano, jejeje...

Mejor lo dejo hasta aquí, mejor no sigo, ya hice suficiente catarsis... xD

Ciao,

Bruno

I RIDICOLI

2006-10-05T07:57:00.000-04:00

I ridicoli vinceranno anche lo scudetto quest'anno ma prenderanno tanti di quelli scivoloni... come quello di oggi (Cagliari - Inter 1 - 1), fonte di grande godimento da parte del popolo juventino... come si chiamava ??? Ibramerdavic ???

Quest'Inter ci farà divertire ^^

Bruno

PS: Del resto, l'anno dopo i Mondiali vince sempre una provinciale :-p

blog americalatina, di Maurizio Campisi

2006-09-30T16:18:00.000-04:00

Estaba yo revisando los links con que me habían honrado - sin razón, a no ser que sea cosa del mal gusto - otros blogs, cuando me encuentro, per caso, con el blog de Maurizio Campisi, llamado "blog americalatina".

En su blog, Maurizio escribe en italiano... cosas que siente y que percibe a su manera. A él queda la duda o la certidumbre de lo que escribe. A sus lectores, apreciar su esfuerzo. Gusta de escribir - y lo hace con un bel stilo - de América Latina y de los vientos de cambio que se están dando en esta región del mundo. He leído su post sobre el Consejo de Seguridad de la ONU. He leído su post sobre la hoja de coca y Evo Morales. He leído su post sobre los periodistas tarifados del imperio. He leído su post sobre lo que significó el 11 de Septiembre para los derechos civiles en los EE.UU. de América. He leído su post sobre la lucha de clases en Bolivia. He leído su post sobre la aventura en Chile del juez Baltazar Garzón, quién ha recibido en la Universidad Central un doctorado Honoris Causa por su proceso contra Pinochet. He leído su post sobre el terrorismo arabe en América Latina. He leído su post sobre los cowboys y el Presidente Bush. Y también he leído varios posts suyos donde trata la figura de Hugo Chávez, su revolución bolivariana, y su visión anti-imperialista.

O sea, que Maurizio Campisi escribe de una gran variedad de temas, que van desde la seguridad internacional, los giros políticos de la región, el periodismo palangrista, los vicios de la democracia, el terror como medio para entregar un mensaje de muerte, la estupidez ilustrada de George W. Bush, las diferencias sociales entre ricos y pobres.

Muchos platos sobre la mesa, sobre una mesa bien dispuesta. Utensilios de plata, manteles finamente bordados, cristalería de Baccarat, grappa italiana Del Petrarca. Muchos temas sobre los cuales se puede o no estar de acuerdo, pero que en su submun - el de Maurizio - deberíamos agradecerle su humano gesto de compartir con nosotros sus letras, de desnudarnos su pensamiento político y su civilizada humanidad.

Volviendo al encabezado de este post, actualizando Technorati, me topé con la agradable sorpresa de que un bloguero italiano, el paesano Maurizio, había redactado un post titulado "NO in Italia, SÌ all'estero" sobre los resultados del Referendum Popular Confirmativo de Ley Constitucional 25 - 26 Junio del presente año en Italia. Pero mayúscula fue mi sorpresa al constatar que Maurizio utilizó para desarrollar su tesis de que en el exterior se votó distinto que en la beneamata Italia, l’odissea di un venezuelano dal doppio passaporto, o sea yo... xD

Honor que me hace, sin una sombra de duda. Y me quedé con las ganas de ver un post suyo sobre las elecciones legislativas de Italia del 9 de Abril. Elecciones donde - con ayuda de mi voto, porque ganamos por estrecho margen, pero victoria al fin - sacamos al italiano más corrupto desde los tiempos de los Giambino, los Capone, y los Corleone, MediaSet, me refiero al innombrable Silvio Berlusconi, de la residencia oficial de los primeros ministros en Roma. Berlusca Go Home... :S

Ciao,

Bruno

PS: para ver el post que me ha dedicado Maurizio, en "blog americalatina", clicka aquí.

Godo >:)

2006-09-28T16:15:00.000-04:00

Quante soddisfazioni che mi da quest'anno l'Inter, mi sto divertendo di più che a vedere la Juve e quanto godo, ho goduto e continuo a godere...

GODO 1 - Sporting Lisbona - Inter 1 - 0

GODO 2 - Espulso Vieira: ti sta bene traditore !!!

GODO 3 - Inter - Bayern - ammonito Ibra-merdavic per un fallaccio da rugby in area del Bayern.

GODO 4 - espulso Ibra-merdavic entrato in ritardo sull'avversario: ti sta bene traditore!!!

GODO 5 - espulso anche Grosso.

GODO 6 - 0 - 1 per il Bayern.

GODO 7 - Infortunio a Stankovic.

GODO 8 - Inter - Bayern 0 - 2

GODO 9 - Inter a 0 punti in Champions League!

Sono poco sportivo? Ebbene si !!!

Bruno

Una goduria vedere...

2006-09-21T12:22:00.000-04:00

1) La Juve che vince su un campo dove negli ultimi 9 mesi nessuno aveva fatto.

2) Vedere Buffon che al fischio finale si gira verso la curva del Crotone e applaude ricevendo applausi.

3) Sentire Bojinov di essere orgoglioso fare la panchina a Trezegol e Alex, perchè ha solo da imparare.

4) Camoranesi che prende fallacci e non reagisce mai e soprattutto va ad esultare come un pazzo nei primi due gol.

Peccato che stasera l'Inter vincerà a Roma... ma questa è un'altra storia.

Ciao,

Bruno

George W. Bu$h y la guerra contra el terrorismo

2006-09-17T10:44:00.000-04:00

Desde que tengo uso de razón la muerte es un tema del que es mejor no hablar. La muerte como negación de la vida. La muerte como episodio final del ciclo vital. Ya saben: nacemos, crecemos, nos reproducimos y... morimos.

Se dice que cuando un niño muere, se convierte en un ángel. Y que cuando un anciano muere, se convierte en un consejero para sus familiares. Los santos no mueren, pasan a mejor vida. Algunos mueren sin trascender apenas. Otros mueren en sus propios pecados y concupiscencias. Los más, dejan esta vida con sus álbumes llenos de recuerdos.

Últimamente parece que la vida no vale nada. Por eso es que la muerte se ha convertido en un circo, y nosotros, los seres humanos, somos los mejores payasos. Los animales irracionales son nuestros espectadores. Algunas veces nos premian con sonoros aplausos y, en ocasiones, se ríen de nosotros.

Los animales matan para sobrevivir. Nosotros a veces matamos por cosas tan ridículas como por unas tierras que no nos pertenecen, o por una deuda pendiente, o por un amor no correspondido, o por una apuesta descabellada, o por una rabia incontenida, o por una ambición desmedida, o por un rayo de locura, o por un odio irrefrenable, o por un deseo desproporcionado, o por envidia, o por error, o por encargo, o por una pieza de alimento.

En Maracaibo, Venezuela, un chico de dieciocho mató a su hermano de quince años, porque éste último se comió un muslo del pollo que la abnegada madre había dispuesto para el almuerzo, obviamente sin su consentimiento. Le clavó la fina hoja de un cuchillo de acero, el cual le perforó un pulmón. Luego lo siguió hasta la calle de enfrente y allí lo acometió con furia, clavándole una y otra vez el cuchillo en sus suaves carnes. Una muerte repudiada, tanto por lo estúpida, como por lo salvaje.

Y uno se pregunta: ¿será que la vida humana ya no vale nada? como para que tomemos el papel de Dios, o de verdugo moderno, y decidamos quién vive y quién muere.

Pero últimamente la violencia y su principal consecuencia, que es la muerte, ronda el aire que respiramos, revolotea a nuestro alrededor como una golondrina en verano, con su olor a alcohol, a formaldehído, a madera de pino.

Lo que aconteció el 9 / 11 / 01 en los Estados Unidos de América, es junto con el holocausto, las dos guerras mundiales, la hambruna en Africa, y el Sida, uno de los episodios más tristes en la historia de la humanidad.

Recuerdo que ese nefasto dia, yo me encontraba en la empresa donde trabajo desde hace unos años. Era un dia de trabajo como otro cualquiera, con su propio afán, con su propio interés, ningún presentimiento, nada fuera de lo común. De pronto, el rumor de que las torres gemelas de New York se habían derrumbado, embestidas por aviones convertidos en proyectiles alados. "Eran Musulmanes" era lo que se decía en ese momento de confusión. "No lo creo" repetía yo, sin darle crédito a mis oídos. "No puede ser. Seguro es una broma". Mas tarde se decía que otro avión se había estrellado contra el Pentágono, y que otro se dirigía a la Casa Blanca.

Entonces yo comencé a preocuparme en verdad y me acerqué al cuartico de eventos especiales de la empresa, donde tenemos un televisor de veintiseis pulgadas con señal de cable. Me quedé en una sola pieza en cuanto vi las imágenes del atentado en New York. El acero fundido de las torres y las columnas de fuego anaranjado que desprendían. Los rostros de nieve y piedra de los habitantes de la gran Metrópolis, los hombres de azul revisando cada milímetro de tierra, hierro y cemento quemados. Los bomberos tratando de apagar los focos de incendio que aún persistían. El miedo en los rostros, la angustia en las miradas extraviadas, la rabia estrujando los corazones heridos, la impotencia a mil por hora.

En ese momento recordé que los miembros más jovenes de mi familia Venezolana tenían previsto regresar ese once de Septiembre a Caracas DC, desde el Aeropuerto de Malpensa de Milan, ya que estaban vacacionando en Italia. Me preocupé por ellos y le solicité un permiso a mi supervisor, para retirarme a mi hogar y así poder hacer una llamada internacional a Italia, el cual me concedió. Mi primo Camillo estaba todavía en Milano, así que lo llamé al celular. "Todo está bien, no te preocupes, Bruno" me dijo. "Cuando se supo lo de los ataques terroristas con los aviones secuestrados en los Estados Unidos, aquí suspendieron los vuelos, para realizar revisiones y chequeos de valijas y pasaportes. Pero el avión salió hace una hora, los muchachos deben estar llegando a Maiquetía a las cinco de las tarde".

Gracias a Dios, mi famila llegó sana y salva, aunque un poco nerviosa, obviamente.

Desde entonces Osama Bin Laden se ha convertido, por mérito propio, en un personaje tristemente célebre.Y su red terrorista, Al Qaeda, en la organización criminal más despreciada por las personas de buena voluntad. Y ambos, asociados con el terror y la infamia. Los estadounidenses y sus autoridades tienen todo el derecho de aborrecerlos y de condenarlos por lo que hicieron, para que paguen por ello. Incluso tienen todo el derecho de organizar una cruzada internacional para la captura de Osama y el desmantelamiento y destrucción de su célula terrorista.

Pero considero que George W. Bush y su administración han ido muy lejos en su deseo de demoler a tan malignos enemigos. Han convertido todo este asunto en una cuestión de odio, una cacería de brujas, una vulgar venganza, donde han tratado de involucrar a todo el mundo, como si el resto del mundo fuera un Estado más de la Unión Americana. Elocuente ha sido el desafío del Presidente Bush al mundo entero, al afirmar que "el mundo, o está con los Estados Unidos, o está en contra de los Estados Unidos", todo esto a propósito del apoyo que esperaban obtener de todas las naciones del mundo, a sus planes intercontinentales de lucha frontal contra los focos de terrorismo y sus patrocinantes en el mundo, en vísperas de la invasión a Afghanistán.

Lo peor que pudo haberle pasado al mundo y, especialmente, a los propios Estados Unidos de América, ha sido la elección de George Walker Bush como el nuevo presidente de su nación. Mejor dicho, su fraudulenta llegada al poder, después de las trampas que se cometieron en las votaciones de Florida, donde su hermano Jeb es Gobernador. El antiguo Gobernador del Estado de Texas, siempre ha estado en el ojo del huracán. Sus antiguas administraciones han estado signadas por los escándalos financieros, el tráfico de influencias y la corrupción galopante. George W. Bush siempre ha estado en entredicho. Se dice que sólo domina el tema petrolero y que su punto débil es la política internacional.

Es bién sabido que la ideología Republicana es esencialmente guerrera y partidaria de los conflictos armados. Y este hombre, el presidente estadounidense, es un guerrero. Los Republicanos y los perros de la guerra siempre han estado asociados el uno con el otro, son como un matrimonio a conveniencia. La última guerra donde estuvo involucrado el ejército norteamericano, antes de la invasión a Afghanistán, fue en el Golfo Persico, en lo que se llamó "La tormenta del Desierto". Y quién ordenó su implementación fue George Bush padre. Así que las casualidades aquí no soportan una revisión con lupa.

Créanme, entonces, cuando les digo que el planeta, en estos momentos, sería un lugar más seguro con Al Gore como presidente de la primera potencia militar del mundo. O con Bill Clinton, al menos él sabía hacer el amor, y lo ponía en practica.

El dolor y el orgullo estadounidense estaban frescos todavía, el recuerdo de las horas de terror y de angustia vividos, casi tres mil almas que dejaron de existir entre los amasijos de hierro de las Torres Gemelas y cientos de otras almas que perecieron dentro de los aviones usados como proyectiles de Alá - según los terroristas que organizaron los ataques -, eran razones más que valederas para iniciar la cacería. Al principio Naciones Unidas estuvo reacia a darle la bendición diplomática a los Estados Unidos de América en sus planes de destruir al régimen Talibán de Afghanistán y de perseguir y eliminar a Osama Bin Laden y a su organización terrorista Al Qaeda. Naciones Unidas no quería darle un cheque en blanco a George W. Bush en sus pretensiones de saciar su sed de venganza; la guerra no podría ser una decisión unilateral. El Consejo de Seguridad y algunos de sus miembros permanentes con derecho de veto, que al principio se oponían a la invasión y guerra total en Afghanistán, al final cedieron a las presiones diplomáticas de USA y de su títere Tony Blair. La guerra estaba a la vuelta de la esquina. Estaba decretada. George, Condolezza, Dick, Colin y compañeros se frotaban las manos con satisfacción. Tony feliz de haberle servido a su amo.

Modernas naves de guerra, incluyendo portaaviones nucleares y fragatas misilísticas. Aviones cazas de última generación, aviones espías, aviones de reconocimiento y de intercepción, aviones de suministro de combustible. Bombarderos B-52. Misiles crucero, misiles teledirigidos, misiles térmicos, misiles aire-tierra, misiles tierra-aire. Miles de soldados, miles de carros, miles de pertrechos militares, miles de proyectiles, granadas y bombas. Miles de vehículos de transporte, tanques y municiones. Todo transportado a territorio Afghano. El enemigo, los Talibanes, no era gran cosa. Los talibanes, mal entrenados en la guerra convencional, sólo serían fieros en una hipotética guerra de guerrillas. Dispuestos en los recodos de las ciudades destruidas, confundidos en el terreno inhóspito del desierto, escondidos en las profundidades de las grutas, galerías y cuevas construidas en las faldas y las laderas de las montañas Afghanas.

La batalla fue desigual. El final, el esperado. Los Talibanes, derrotados, perdieron el control del gobierno. El Mulá Omar y el sanguinario Osama Bin Laden, junto con su séquito de fieles asesinos militantes de Al Qaeda, fueron obligados a dejar las ciudades fantasmas y a defenderse en sus trincheras ubicadas en las montañas. Los aliados, vencieron como estaba previsto. La Casa de Apuestas Londinense Ladbrokes los favorecían 500 a 0. La derrota de ningún modo estaba entre las posibilidades.

Gracias a la magia de las telecomunicaciones pudimos observar la invasión aliada y el desalojo y destrucción casi total de los Talibanes en Afghanistán. Las grandes cadenas de noticias de TV y de la prensa escrita, enviaron a sus mejores y más experimentados fotógrafos y corresponsales de guerra, permitiéndonos ser espectadores, en tiempo real, de todo lo que allí acontecía. Todo grabado con el énfasis en las mejores tomas. Todo fotografiado con los colores más cálidos, todo capturado con la magia de Hollywood, todo en nombre del maldito raiting.

Lo más triste del asunto fueron las muertes de los civiles inocentes. Los ataques quirúrgicos lanzados desde el cielo por los pájaros de metal, en ningún caso son ciento por ciento seguros. A veces las bombas no caen en el blanco, otras veces el blanco no es lo que era. "Error de inteligencia", se dice en estos casos. Pero entonces la muerte se convierte en estadística, en un porcentaje, en un frío número, y termina en bolsas negras. "Bajas de guerra", lo llaman.

Al final, tenemos un nuevo gobierno de unidad nacional en ese pais Musulmán, que responde a los intereses del gigante de América, por supuesto. Para sus habitantes será seguramente un nuevo renacer, especialmente para las mujeres, quienes podrán estudiar y mostrar sus rostros y sus sonrisas, prohibidos por el régimen Talibán. El costo ha sido alto en muerte y destrucción. Miles de toneladas de bombas, metralla y fuego cruzado. Vidas apagadas y vidas secuestradas. Sueños rotos. Lágrimas regadas por las calles polvorientas.

Pero lo que se considera un triunfo por la libertad de los Afghanos, no se disfruta de la misma forma por parte de la administración Bush. Al no existir ni la más remota certeza de la muerte del odiado Bin Laden, su búsqueda continúa. Aún retumban las ondas de las bombas y el ruido de metralla en las montañas Afghanas, en un esfuerzo supremo por darle muerte y, en el mejor de los casos, por recuperar su cadáver, para mostrarlo como un trofeo de guerra.

Hoy, de vez en cuando, recibimos noticias de Afghanistán, de su gobierno de unidad nacional, de luchas intestinas por cuotas de poder, de atentados y de gritos de muerte. Bush ha prometido poner todo su empeño en enviar ayudas a esta nación... después de todo sirvió a sus intereses belicistas, Bush debe darse por bien servido.

El belicista presidente de la primera potencia mundial es arrogante, de eso no hay dudas. No acepta las críticas que sus propios compatriotas, desde los sindicatos, desde los sectores de la sociedad civil, desde las organizaciones no gubernamentales, desde las universidades, desde los foros políticos, desde las tribunas religiosas, le hacen a su beligerante política internacional. Algunos, simplemente sienten verguenza por la administración Bush. Y especialmente por prestarle oídos sordos al sentimiento general de repudio a la guerra que pretende hacerle a Irak.

Por otro lado la televisora con asentamiento en Qatar, AlJazeera, ha difundido videos y grabaciones del malvado Osama Bin Laden, supuestamente originales y de nueva data. Lo cual reforzaría la tesis de que está vivo y oculto en algún rincón del mundo. El propio gobierno de los Estados Unidos no ha negado del todo esta especie. Les conviene, para sus propósitos de continuar con esta vorágine de guerra globalizada.

Después de todo, para el Tío Sam, el mundo es un traje hecho a su medida. Y hay mucha tela que cortar. Presiento que vienen de regreso los tiempos del "lejano oeste". Sólo que esta vez la historia no será extraída de un libro de bolsillo o de una revista de vaqueros, donde el protagonista era el pistolero más rápido, medía seis pies y dos pulgadas, y los malos eran los Indios. Vientos de guerra soplarán. Los tambores de guerra no dejarán de sonar; no con este presidente Bush, fiel perro de la guerra.

Por lo pronto, nadie parece capaz de revelarle al señor George Walker Bush, las terribles consecuencias de la sentencia bíblica que dice que "el que a hierro mata, a hierro muere". Ojalá me equivoque, pero, lamentablemente, eso pasa muy pocas veces, realmente.

by Bruno Spelorzi

(Ensayo escrito en Febrero de 2003 a dos años de aquel fatídico once de Septiembre de 2001, cuando los EE. UU. fueron sometidos - con la fuerza del terrorismo - a horas de terror y años de sufrimiento. El profesor de la UCV Giulio Santosuosso lo calificó como "un texto poético y un brillante testimonio humano).

Juventus sempre e comunque...

2006-09-15T20:44:00.000-04:00

Stasera tornando dal lavoro, ho iniziato un po' a pensare a ciò che è capitato alla Juventus, sinceramente non ci credo ancora, per me è un incubo, la Serie B? ma è mai possibile?

Il pareggio con il Rimini? no no non ci credo... vedo i gol... no non ci credo... poi arrivano il martedi di champions e la Juve non c'è... neppure il mercoledi!!! che sia in Uefa? non c'è neppure il giovedi... allora è proprio vero... siamo a - 16 in Serie B... è un po' triste molto triste... ma in fondo la maglia bianconera è una calamita troppo forte, amo troppo il calcio e la Juve i suoi giocatori chi indossa la maglia, quell'emozione unica che solo la Juve mi da!!!

Il vedere Alex, Pavel e Gigi in campo con noi!!! ma vi rendete conto? non sono morte le bandiere, e poco importa che Buffon sia rimasto perchè le offerte non soddisfacevano la società, e poco importa che magari Del Piero non avesse mercato, e poco importa che Nedved sia vecchio, per me loro saranno tre simboli di questa nuova era, tre simboli a cui attaccarsi, perchè è proprio da loro che si deve ripartire, in modo da far crescere ragazzi forti come Matteo Paro (e l'ho visto giocare quando era alla primavera, date retta a me, se cresce sotto Didier Deschamps questo ragazzo diventa il nuovo Davids quello fortissimo!!!) Raffaele Palladino (lo adoro e ha gia un successore che si chiama Paolucci, segnatevi questi nomi perche saranno la Juve di domani... altro che liste di Rob... :-)

Per me la Juve è sempre la Juve!!!

In Serie B o in C o in Coppa Campioni JUVE TI AMERO PER SEMPRE!!!

Frase per cui forse mi odierete... ma se fossero rimasti Moggi e Giraudo la Juve non sarebbe finita in B, ve lo dico io, il processo era gia scritto in partenza... purtroppo questa dirigenza non ha le palle, vedendo anche Cobogli Gigli che all'areoporto di Roma gridava ai 4 venti sul suo incontro con Petrucci nella sala freccia alata di Alitalia quando nella stessa stanza si trova un certo Enrico Varriale... ditemi se si puo essere cosi idioti???

Scusate lo sfogo,

Bruno

PS: FORZA JUVE FOREVER !!!

ACCAREZZAME

2006-09-12T17:37:00.000-04:00

Acaricia mi geografía, acaricia mis cavernas

y mis fantasias.

Acaricia mis rosas, acaricia mis luciérnagas
y mis rocas.

Acaricia con delirio... mis mares, mis lagos
y mis lirios.

Acaricia mis diseños, acaricia mis satélites,
acaricia mis sueños.

Acaricia mis palacios, acaricias mis huellas,
acaricia mis espacios.

Acaricia mis campanarios, acaricia mis nidos,
acaricia mis labios.

Acaricia mi oriente, acaricia mis acantilados,
acaríciame simplemente.

Acaricia mis texturas, acaricia mis mesetas,
acaríciame con ternura.

Acaricia mis auroras, mis lunas, mis montes,
acaríciame ahora.

Acaricia mis fuentes, acaricia mis horizontes,
acaríciame siempre.

Acaríciame, te ruego. Acaríciame con rabia,
acaríciame que yo me entrego.

by bruno spelorzi

Forse un addio?

2006-09-08T16:40:00.000-04:00

Per chi ha sempre scritto solo per se stesso, è difficile mettersi a "nudo", pubblicare e quindi far leggere ciò che per tanto tempo ha considerato di sua esclusiva proprietà, eppure da quando ho scoperto Blogger.com è stato come ricevere un invito gentile, un ammiccamento amichevole che spingesse a venire fuori dal "guscio".

Forse è stata la veste sobria ed il clima, nel contempo, effervescente, l’aria complice di chi legge e commenta, la varietà di scritti e scrittori a rendere Blogger una gran bella iniziativa.

Grazie e ciao,

Bruno

L'Inter mi fa schifo

2006-08-07T21:06:00.000-04:00

Non succede... ma se succede...
prenota ora la tua maglietta della vendetta!!!

Ragazzi... guardate questo. Magari non succederà ma intanto prenotatevi la vostra maglia e poi ne parliamo.

Ciao,

Bruno

CHAOS

2006-07-26T05:28:00.000-04:00

Hace una noche de julio insólitamente cálida, pero estoy temblando, sin poderlo controlar, en la gran terraza de piedra gris de mi piso. Miro la espléndida vista de San Francisco y tengo mi revólver de servicio apretado contra la sien.

-¡Maldito seas, Dios! -murmuro.

James Patterson. "First to die".

CHAOS

Todo es un caos
los superhéroes están en el cementerio
y las libélulas ya no alumbran el camino
piedra sobre piedra
temor, perdición, vanidad,
caledoscopio de emociones estáticas.

Ahora sólo importa lo inmaterial
la vida en un saco roto
espejo que no devuelve imágenes
punto cardinal sin norte
Titanic por la borda
sobre el frío lacustre de una noche marina,
insomne y gris. Rosa y pálido.

Me bautizo en la soledad
huyo de los bits y de los megahertz
resisto la rueda del tiempo
con certeza de lluvia
amanece
la fría desolación de las horas perdidas
un silencio de metáforas
se convierte en una selva de sílabas.

Todo es un caos
balanceándome en las claves de un violín
vivo al límite, en modesta redención,
sendero de nodos y de mallas
ruido de alas y de metralla.

El olvido
es una rubia saeta del destino
a la hora señalada
se sellan los sepulcros vacíos
y un silencio como de lluvia
te llena de nocturno y de hastío.

by Bruno Spelorzi

PLEASE, DON' T GO

2006-07-20T17:42:00.000-04:00

El rumor del viento acaricia mi espíritu, la soledad adquiere otro matiz.

Tu nombre tiembla en mis labios y retumba en mis oídos.
Ya no me dices nada, como si me hubieses arrancado de tu vida de raiz.
Olvidaste que yo, en el pasado remoto, llenaba tus sentidos.

Te encierras en ti misma, como una serpiente alada.
Tú sabes que eres un vaso frágil y a la vez etéreo.
El beso que te robé te nubla la razón, te crispa la mirada.
Si te hundes en la nostalgia te ofrezco mi regazo y mi stereo.

Pero eres muy reservada a tu manera.
No te gusta mostrar tu belleza interior.
Pareces una roca por fuera,
pero lloras cuando escuchas el canto de un ruiseñor.

Si tan sólo me dijeras "te amo", si tan sólo me dijeras "te necesito",
sería más fácil para mi comprenderte del todo.
Te pierdes en la distancia y te busco hasta en el infinito.
Quisiera odiarte, pero te amaría de cualquier modo.

Sabes que siempre te amaré, muy a pesar tuyo.
En cosas del amor lo que vale es la inteligencia emocional
porque el corazón es más fuerte que el orgullo,
y el mío siempre sigue compulsivamente su instinto natural.

No te vayas, por favor, quédate para siempre conmigo,
no te arrepentirás, te lo advierto.
Quiero ser tu abrigo cuando sientas frío, más que un amigo,
faro y capitán, tu oasis en el desierto.

by Bruno Spelorzi

¿Que será? (poesía lamentosa)

2006-07-18T16:26:00.000-04:00

Son casi las diez

y tú no has llegado;

el velo negro de la noche

se ha cerrado.

La soledad me acaricia por ti

mientras camino solitario;

a lo lejos un niño juega

con una campana de barro.

Tomo tu fotografía

y la miro absorto;

no te veo desde hace días...

¿Será que ya no te importo?

Pronuncio tu nombre

y el eco de mi voz revolotea en silencio;

todo me recuerda a ti,

hasta el sonido de un beso.

¿Que será?

Esta maravillosa confusión que estoy sintiendo;

si tu amor tiene algún valor

estoy dispuesto a pagar cualquier precio.

¿Que será?

Esto que está ocurriendo en mi corazón,

que se incendia como una llama

con el eco de tu voz.

¿Que será?

una ilusión fugaz, o un amor eterno.

Tu eres para mi

una palma en el desierto, mi jardín secreto.

by Bruno Spelorzi

Desde que te fuiste

2006-07-17T16:06:00.000-04:00

Anoche he vuelto a sentir en mi piel
el frío abrazo de la soledad.
Desde que te fuiste las abejas ya no fabrican miel.
Desde que te fuiste se llenan de ecos las calles de la ciudad.

Ya no se si mis lágrimas caen porque estoy triste
o si ríes porque mi corazón está roto.
No he tenido veinticuatro horas de paz desde que te fuiste.
Sólo me ha quedado de ti una foto.

Recé para retenerte a mi lado, con tanta fé,
que hoy no estoy seguro si DIOS es verdad o ficción.
Desde que te fuiste no he vuelto a colar café.
Desde que te fuiste baño con lágrimas mi corazón.

Te fuiste con una risa forzada,
caminando aprisa para que lágrimas en mis ojos no vieras;
mi tristeza durará hasta que acabe tu ausencia
y siempre te amaré aunque tu no me quieras.

Desde que te fuiste se me olvidó mi nombre,
se me olvidó el alfabeto;
aunque pasen más de cien años de silencio
yo te amaré en secreto.

by Bruno Spelorzi

Ciao, Zidane... vattene (vaffanculo)

2006-07-10T02:29:00.000-04:00

No hay nada que decir. Ante un testimonio gráfico, lo mejor es ahorrarse las palabras. Zidane salió por la puerta de atrás en la Copa del Mundo Alemania 2006. No importan las pinceladas de buen fútbol del pasado, los goles fantásticos, los regates para las gradas, el toque exquisito, la pausa con el balón, el ritmo, eso pasó a un segundo plano... pero la agresión a Materazzi no tiene nombre.

Bueno, sí tiene un nombre: la impotencia de Zizou.

Cuando Francia e Italia estaban alineadas y listas para saltar al césped del Estadio de Berlín, el calvo francés lucía orgulloso, evitando mirar a sus adversarios, dándole la espalda al formidable defensor Cannavaro, quien lucía sereno y amistoso junto al resto de jugadores italianos y franceses. El comentarista de MTV lo atribuyó al nivel de concentración, a mi me dió mala espina: lo conozco desde los viejos tiempos de la Juventus, y conozco sus locuras mentales así como de sus 'problemas' personales con algunos colegas y ex-compañeros italianos de aventuras juventinas.

En el transcurso del partido, todos pudimos ver como el juego de Zidane se diluía entre la monotonía, el choque con una zona medular italiana que lo detenía una y otra vez, y entre el bosque de piernas de la defensa encabezada por los centrales italianos. Contra todo pronóstico Lippi - el verdadero mago de la estrategia - no le asignó la marca pegajosa de Gattusso, sino una marcación por zona de la cual Zidane nunca pudo zafarse en todo el partido.

Zidane trató, probó, quiso convertirse en 'la diferencia' del partido, pero a medida que pasaban los minutos, y decaía su fútbol, el desespero daba paso a la impotencia, y la impotencia daba paso a su vez a la rabia... y la rabia es mala consejera. O es hija de la maldad. El caso es que Zidane perdía balones, se veía superado por la marca zonal, la edad hacía mella en su rendimiento físico, y yo le veía diciéndole cosas y manoteando a los azzurri, entre ellos a Alessandro Del Piero. Zidane me daba la impresión durante el juego que ni siquiera se dignaba en mirar a sus rivales italianos. ¿Los creía menos que él, no merecedores de estar en un rectángulo de juego junto con él?

En el cobro del penal pudo observarse su inmadurez deportiva. La forma tan displicente en que lo cobró, dando la impresión de estar sobrao, fue una provocación e intento de humillación para con Buffon, quien como todo un profesional, no reaccionó ante la provocación.

En la prórroga, cuando SuperGigi Buffon le sacó un balón imposible - para cualquier otro portero del mundo, no para él, el mejor de todos - sobre el travesaño de su cabaña, producto de un cabezazo a quemarropa, libre de marca, Zidane perdió los estribos y le gritó unos cuantos improperios, allí en ese momento comenzó el momento de locura del dorsal número "10" francés.

No se qué cosas le habrá dicho Materazzi, pero no hay excusas, ni siquiera para Harry Potter, para reaccionar con tal nivel de violencia. Ese testarazo en el pecho pudo haberle ocasionado graves daños al central italiano. Cobarde y ruín reacción. Los vídeos de la acción me ponen los pelos de punta. Yo nunca había visto en el fútbol una escena tan violenta. Una agresión sin balón, copiada del guión de Figo contra Holanda. Parecía un gánster neoyorkino, o un pandillero del Bronx... no uno de los tres más firmes candidatos al premio de 'Mejor jugador de la Copa del Mundo'.

Fue un momento desagradable para la FIFA, para el Fair Play, y una verguenza para un atleta con las condiciones de Zidane. Lo peor del asunto, y lo que lo hace más inexcusable, es que ésta no es una conducta aislada en su brillante carrera: en la pasada Copa del Mundo agredió a otro adversario, por lo cual lo suspendieron por varios partidos. Zidane es reincidente en éste tipo de conductas impropias y violentas... que son las que han llevado a las autoridades a tratar de adecentar al fútbol.

Otra cosa, yo me pregunto: ¿y si la falta la hubiera la cometido un astro italiano? que hubiera sido, por poner un ejemplo, Francesco Totti. O Andrea Pirlo. O Rino Gattusso.

Estoy seguro de que los odios por los italianos se hubieran desatado, como cuando De Rossi agredió al estadounidense, y nos llamaban "sucios" y "asesinos". Y no hubiera habido quienes le hubieran otorgado el beneficio de la duda como lo hacen con Zidane, cuando se preguntan "qué le habrá dicho Materazzi para reaccionar de esa forma", como queriendo de alguna forma justificar lo injustificable: la locura de Zidane!

Claro, ellos son franceses, juegan bonito, no se 'meten' atrás. Mientras nosotros somos italianos, jugamos duro, nos refugiamos en el catenaccio. Ridículos. Qué mentalidad tan tercermundista!

Emociones encontradas

2006-07-04T18:16:00.000-04:00

No sé como empezar este post, por un lado gli azzurri baten a Alemania 2:0 al término de los tiempos suplementarios, pero por el otro leyendo los diarios digitales italianos, la información que nos llega a los millones de tifosi italianos no es muy agradable que digamos: es que la Juve podría ser retrocedida a la Serie C del calcio italiano.

La beneamata Italia ganó, con sufrimiento... sí, pero convenció. Goles de Fabio Grosso y de Del Piero, al 119' y al 121'. Palo de Gilardino, travesaño de Zambrotta, gran prestación técnica, táctica, y atlética de la squadra azzurra. Los que - ignorancia por medio - esperaban ver a una squadra azzurra cerrada en defensa se equivocaron una vez más con Marcello Lippi, y es que il comissario tecnico envió al césped a una squadra ofensiva con Toni como única punta y dos volantes de enganche como Totti y Camoranessi, más un cerebro y un perro de presa como Pirlo y Gattusso, respectivamente.

Y si a esa alineación la condimentas con la mejor defensa del mundo, sólo debes esperar los goles, que son amores.

Tardaron en llegar.. sí, pero qué hermosos los goles de Grosso y de Del Piero, de magnífica factura técnica ambos. El grito de gol de Grosso nos hizo delirar, y la grinta de Del Piero al convertir esa 'vaselina' justo por donde duermen las telarañas, en el ángulo izquierdo del arco defendido por Lehman, nos hizo llorar de la emoción.

Y justo en ese momento... pensé en GianLuca Pessotto: Pessottino siamo con te!

Mientras escribo estas líneas, me llegan las noticias de familiares, quienes me dicen que desde que Fabio Grosso ha marcado el primer gol, ha explotado la fiesta italiana. Las italianas e italianos estaban convencidos - en las plazas y en las casas de Italia - que Alemania no se recuperaría de ese 1:0 en aquel minuto y medio que faltaba para los tres silbatazos finales. Habría entonces que imaginarse que cuando ha llegado el segundo gol, con la firma de Del Piero, la fiesta ha sido total. Banderas tricolores, ruido: el sonido de las cornetas de carros y motos han invadido las principales calles de Roma, Milano, Napoli, Torino. Palermo, Bari, y de todas las otras ciudades del país de la bota.

Retomando lo del escándalo de los cuatro grandes clubes italianos envueltos en lo que se llama el caso 'Moggiopoli', hasta ahí me llega la alegría por el triunfo de la beneamata Italia. El Procurador Federal Stefano Palazzi en el día de hoy ha anunciado que ha propuesto las sanciones para las squadras acusadas: Juventus retroceso a la Serie C, Milán a la Serie B al igual que Lazio y Fiorentina, todas con 15 puntos de penalización. Y conociendo como conozco a la justicia deportiva italiana, creo que lo más probable es que la vecchia signora del calcio italiano, la juve de i miei sogni di gioia, retroceda hasta la Serie C y tenga que vender a sus estrellas más rutilantes... >:(

Como verán, soy incondicional a la squadra azzurra, por lo que gozo por el pase a la final de la Copa del Mundo, pero también soy tifoso juventino desde el vientre materno... por lo que sufro por la posible penalización a la Juventus, lo que significaría mínimo dos años sin competencias europeas, y sin jugar en la Serie A.

PS: La nostra passione è l'ultima cosa rimasta senza prezzo!!!

Dos imagenes que valen mas que mil palabras

2006-06-30T18:55:00.000-04:00

Dile no al racismo

Pessottino estamos contigo (GianLuca Pessotto)

Nosotros Parasitos?

2006-06-29T16:53:00.000-04:00

DUISBURG - ''Mi sento offeso come italiano, questi stereotipi fanno parte di una cultura vecchia e abusata''. Il capitano Fabio Cannavaro risponde cosi' alle critiche dei giornali tedeschi alla nazionale italiana (La Gazzetta Dello Sport).

DUISBURG - ''Me siento ofendido como italiano, éstos estereotipos forman parte de una cultura vieja y abusada''. El capitan Fabio Cannavaro responde así a las críticas de los periódicos alemanes a la selección italiana (Traducción libre por el propietario de este blog).

Alemania está convencida de 'mangiarsi' a Argentina. Al punto que se prepara para la semifinal contra Italia, porque - como escribe simpáticamente el web site de Der Spiegel - gli azzurri echarán fuera de la Copa del Mundo a "los leñadores que vienen de Ucrania".

Gli azzurri que fueron descritos, por el mismo semanario alemán, "parassiti, mammoni, viscidi, perennemente stanchi".

- ¡Che gentiluomini! - Como decimos en el idioma de Dante... xD

En la misma tónica satírica, en la parte final del artículo al que hago mención, los hombres italianos hemos sido definidos como "forme di vita parassitaria" (formas de vida parasitaria). Y como quiera que algunos internautas hemos envíado e-mails mostrando nuestra disconformidad ante tales expresiones abusivas, y el uso de tales términos xenofóbicos, Spiegel Online solamente se excusa 'por la elección de las palabras usadas'.

O sea... que las disculpas no son tales, o al menos no son auténticas!

La prensa alemana, como toda la Alemania, se prepara en el terreno de las ideas, inundando de críticas y de sátira escuálida a Italia, admitiendo por cierta que la Nationalmansschaft venza a la Argentina de Pekerman, empresa para nada fácil, pero que como están jugando los alemanes muy posible.

En lo único que concuerdo con la prensa alemana - además de que yo también doy de favorita a la Nationalmansschaft sobre la Albiceleste -, es en que da por descontada la victoria de Fabio Cannavaro & compañía contra Shevchenko y Ucrania. Mis aplausos - y en esto me quito el sombrero - para Die Welt que exalta el retorno de Francesco Totti: "Considerato quasi alla deriva, ma che alla fine ha trascinato la sua Nazionale ai quarti", escribe el diario que propone una espléndida fotografía de los azzurri y de los ojos azules del ídolo romanista que observan vivamente el balón del penalty, momentos antes de patearlo con destino a las redes.

Pero como 'no todo lo que brilla es oro', al Die Welt se le salió el carácter fascista alemán, y al lado de la gratísima noticia que publicaron y que mencioné unas líneas más arriba, colocaron una columna y un título seco: "Pessotto si lancia dalla finestra: rigorosa cronaca della drammatica giornata vissuta ieri in Italia". ("Pessotto se lanza desde la ventana: rigurosa crónica de la dramática jornada vivida ayer en Italia").

Yo reconozco que ante las infamantes y xenofóbicas críticas del Der Spiegel me enojé, de una forma más bién que quería romper el monitor de pantalla plana, pero ante esta noticia de Die Welt sobre el intento de suicidio de uno de mis ex-ídolos de la Juve, el ex lateral izquierdo GianLuca Pessotto... debo confesar que lloré.

Y lloré porque, sobretodo, se trata de un ser humano, más allá de que sea italiano, juventino, o integrante en su época de esplendor de la squadra azzurra. Cierto que la Juventus - al igual que otros tres reputados clubes del calcio italiano - está siendo investigada por el sonado caso de los sobornos a la comisión de árbitros de la Lega Calcio Italiana, y que hasta podría perder los dos últimos escudetos obtenidos - incluyendo que en el peor de los casos podría bajar a la Serie B -, pero considero que no se debería atacar la reputación de las personas, porque uno tiene familia, ni a la institución, porque tiene fanáticos que como yo... viven, sueñan, ríen, lloran, con sus triunfos y con sus derrotas.

Sólo espero de corazón que cesen estos ataques de xenofobia que mi beneamata Italia siempre ha generado a traves del tiempo, y que incluso en Venezuela he visto florecer con frases como 'italomafiosos, ladrones, compra-árbitros, come pastas', por mencionar algunos de los epítetos que o me han dicho o he escuchado por ahí.

Lo último, en la Gerencia de Ingeniería de una de las empresas de mayor crecimiento de América Latina, donde yo trabajo:

- "Bruno: Italia está en crisis económica. No tiene más dinero para pagarle a los árbitros del Mundial de Alemania" -

(Yo, con cara de circunstancias, breve parpadeo de pestañas, puños cerrados, dientes apretados):

- "Ma vaffanculo! Meno male che come italiano ho imparato oramai a non farci più caso a tutta la merda che ci viene tirata adosso da chiunque..."

Una voz femenina, desde su cómodo sillón ejecutivo, al fondo de la oficina:

- "Traduce, Bruno, traduce" -

Me dieron ganas de traducirle mi anterior oración al español, pero a mi manera, decirle algo así como: "que se vayan todos a la mierda", pero me dió flojera, y sólo di un terrible portazo a la puerta, tan fuerte la cerré que les juro que casi me quedan los goznes en la mano.

Totti vs DelPiero

2006-06-28T21:22:00.000-04:00

Il capitano della Roma:

Il capitano della Juve:

Letto nella stampa italiana, a proposito della vittoria della squadra azzurra 1 x 0:

"Appena tocca una palla, Totti, dicono che compone poesie..."

AHAHAHAHAHAHAHAHAH!!!!!!!!!!!!!!!

Meglio ridere, inutile rovinarsi il fegato per certa gentaglia imbrattacarte, infestaetere.

Se la gente butta via i propri soldi a comprare carta poco-igienica nelle edicole, o gli hanno già svuotato il cervello o sono ultrass che odiano la Juve e il suo capitano.